Quins són els telèfons d'emergència a Barcelona?

El 112 és policia, bombers i emergències mèdiques, gratuït i 24/7. El 061 Salut Respon dona orientació sanitària a Catalunya, el 092 és la Guàrdia Urbana (policia local) i el 017 INCIBE atén el frau en línia.

Quines frases en espanyol necessito en una oficina pública?

Algunes útils són «Tengo cita para…» (I have an appointment for…), «¿Qué documentos me faltan?» (Which documents am I missing?), «¿Me lo puede dar por escrito?» (Could you give it to me in writing?) i «Necesito ayuda. ¿Habla inglés?» (I need help. Do you speak English?).

12 · A la finestretaTothom

Frases en espanyol i telèfons d'emergència per al dia del tràmit a Barcelona

L'única pàgina que necessites portar a sobre. Imprimeix-la o desa-la al mòbil.

La resposta curta

El 112 és policia, bombers i emergències mèdiques, gratuït i 24/7. El 061 és Salut Respon per a orientació sanitària a Catalunya, el 092 és la Guàrdia Urbana i el 017 és INCIBE per al frau en línia.
La majoria d'oficines atén el públic només pels matins, i moltes tanquen del tot a l'agost i al voltant dels festius.
Una cita a les 09:30 no és arribar a les 09:30. Arriba aviat.

Digues això

EspanyolAnglès

Tengo cita para…: I have an appointment for…
¿Qué documentos me faltan?: Which documents am I missing?
¿Necesito el certificado o el volante?: Do I need the certificate or the volante?
¿Puede hablar más despacio?: Could you speak more slowly?
¿Me lo puede dar por escrito?: Could you give it to me in writing?
¿Cuál es mi número de expediente?: What is my file number?
Necesito ayuda. ¿Habla inglés?: I need help. Do you speak English?

Telèfons d'emergència

112: Policia, bombers, emergències mèdiques. Gratuït, 24/7.
061: Salut Respon: orientació sanitària, Catalunya
092: Guàrdia Urbana, policia local
017: INCIBE: frau en línia

L'horari de les oficines no és el teu

La majoria d'oficines atén el públic només pels matins, i moltes tanquen del tot a l'agost i al voltant dels festius. Comprova l'horari de l'oficina concreta el dia abans.

Una cita a les 09:30 no és arribar a les 09:30. Arriba aviat.

Català i castellà

Tots dos són oficials. Els webs municipals solen estar per defecte en català; busca el selector d'idioma, normalment a dalt a la dreta. La versió en castellà és de vegades menys completa.

Darrera comprovació

Originals i còpies en paper
Imprès 790 pagat i segellat
Confirmació de la cita + número d'expedient
Els noms coincideixen en tots els documents

Preguntes freqüents

Quins són els telèfons d'emergència a Barcelona?: El 112 és policia, bombers i emergències mèdiques, gratuït i 24/7. El 061 Salut Respon dona orientació sanitària a Catalunya, el 092 és la Guàrdia Urbana (policia local) i el 017 INCIBE atén el frau en línia.
Quines frases en espanyol necessito en una oficina pública?: Algunes útils són «Tengo cita para…» (I have an appointment for…), «¿Qué documentos me faltan?» (Which documents am I missing?), «¿Me lo puede dar por escrito?» (Could you give it to me in writing?) i «Necesito ayuda. ¿Habla inglés?» (I need help. Do you speak English?).
Obren tot el dia les oficines públiques de Barcelona?: La majoria d'oficines atén el públic només pels matins, i moltes tanquen del tot a l'agost i al voltant dels festius. Comprova l'horari de l'oficina concreta el dia abans.

Fonts oficials

Policia Nacional: tràmits d'estrangeria, inclosos els formularis EX-17 i EX-18

Edició del 4 d’octubre del 2026. Les normes i les taxes canvien: consulta la pàgina oficial abans de pagar o viatjar. Aquesta guia és informació general, no assessorament jurídic.